原标题:美国创新史最大骗局落幕:还原“女版乔布斯”人设倒塌全过程
编者按:本文来自微信公众号腾讯深网 cover计划,作者:硅发布(微信公号:Guifabucom),编辑:杨颢,36氪经授权发布。
2018 年 9 月,美国风险投资史上最壮观的溃败终于完成:还试图在资本市场继续融资做最后一搏的血液检测公司Theranos,当月官方宣布:终止运营。
在此之前,它有一个好得不能再好的“故事”。
它的创始人伊丽莎白·霍姆斯,是一个女人,而且,漂亮得不可思议;而她创建这家公司的目的,是“改变世界”。19 岁那年,还是一名斯坦福化工学院一年级学生的霍姆斯,开始向风险投资商兜售故事,这个世界上的绝大部分人,在这个年纪,对自己一生想要干什么还懵懵懂懂,但是霍姆斯已经非常清楚。她在一封写给父亲的信中说道:“我真正想要的生活,是要发现‘新东西’,一些可能的、但是人们不知道的东西。”
她说,正是这种创造的本能,加上她儿时对针的恐惧,让她创立了革命性公司 Theranos。Theranos 号称:能够通过针刺人指尖上流出来的几滴血(不用静脉血),检测出数百种疾病,从而拯救数百万人的生命。
某种意义上说,霍姆斯深谙硅谷的游戏规则。
在世界高科技的中心——硅谷,这里发生的故事从来不是凶猛的情报,也不是特立独行的逆向投资理论,甚至,它都不是财富。硅谷真正的玩法是:对世界上即将出现的“新事物”的一种精准的预见能力。然后,这种“先见之明”,会消除所有对未来有视觉障碍的人或东西,比如法规、习俗、人。之后,整个局面变得通透、清晰,就像谷歌、Facebook、Uber、Airbnb,从一份份不起眼的商业计划书开始,到成长为可以改变世界的庞然大物,无一不是如此。
霍姆斯出售的梦想,为她赢得了十轮融资共14亿美金,Theranos 公司估值一度达到90亿美金。不过,像硅谷这样崇拜“改变世界”的地方,也极易制造出骗局。2015 年底,Theranos 被《华尔街日报》揭露为“造假”,由此揭开了这家明星公司背后一系列不为公众所知的内幕。
9月初,纽约时报等媒体上都出现了 Theranos 终止运营的文章
调查记者的引爆
2015 年的夏天,当 Theranos 成立的第12个年头,《华尔街日报》的一名记者开始调查它。
这名记者名叫约翰·卡雷罗。他没有像这个时代大部分阿谀奉承的科技博客主一样,而是作为了一名勤奋的调查记者。
2003 年,他和《华尔街日报》的同事一起,因为揭露美国企业丑闻获得普利策奖;2015 年,他再度与《华尔街日报》的几位同事,因为揭露美国医疗保险丑闻而获得普利策调查奖。后者这一系列报道,直接迫使美国政府公布数十年来一直保密的重要医疗保险数据。
彼时,约翰·卡雷罗对 Theranos 产生怀疑的原因,有两个。
第一,根据卡雷罗多年做医疗记者的经验,他认为:Theranos 的所作所为,更像是一家科技公司,而不是医药公司。
卡雷罗后来解释:如果这是一个社交产品,或者一个智能手机 App,那么没问题,它可以在产品准备好之前上线,因为人们不会因为它而死。但是,医药领域不一样。
卡雷罗的这一评述,相当“深刻”。因为甚至是在 Theranos 轰然倒塌之后,在崇拜神话的创业圈,还有人为 Theranos 和霍姆斯的所作所为开解——他们说,这不是一场骗局,而是有关创始人没有把其“创业想法”执行出来的一个“悲伤”的故事。
但根据美国医疗机构后来的检测:这家明星创业公司在做的测试,非常不准确,患者有可能出现内部出血,或者有因为血块中风的危险。而根据该公司内部举报者的陈述:他看了公司研究报告里的两组实验,发现敏感度只有 65% 和 80%。这意味:如果 100 个感染了某项疾病的消费者,只用 Theranos的 Edison 设备检测,会有 35 个人,错误判断自己没有病。换句话说:这些人有可能会因为此耽误病情,甚至错过最佳治疗时间而导致死亡。
让卡雷罗产生怀疑的第二个原因是:Theranos 的创始人在解释公司的技术原理时,明显能力有限。
一般来说,医疗领域的创始人,不像科技领域的创始人那般能言善道,甚至有可能非常木讷,但是如果谈到技术问题,他们往往会滔滔不绝。
而霍姆斯在接受《纽约客》的采访时,谈到 Theranos 的技术,她说:“有化学过程。化学反应发生,并相互作用传递信号,这样就能够‘翻译转化’成结果,这个结果,会由有资质的实验室人员浏览。”
这让约翰·卡雷罗起疑。随后,卡雷罗展开调查。
根据 Theranos 之后被揭露的信息:事实上不仅霍姆斯,这家公司的高管们,专业背景都离医疗保健有点远,包括其总裁兼首席运营官桑·巴尔瓦尼,他曾经在美国软件公司 Lotus Software 和微软工作,但是没有药物方面的经验。
此外,它的董事会团队堪称阵容豪华,但是看起来,更适合为美国是否要入侵伊拉克做决定,而不是监管一个血液测试中心。
这些响当当的人物包括:美国前国务卿亨利·基辛格和乔治·舒尔茨,前佐治亚州参议员、军事委员会主席山·姆纳恩、美国前国防部长威廉·J·佩里等。
他们,同样没有一个具备卫生保健方面的背景。
他们被霍姆斯指挥着“到处救火”。比如,在这些董事成员中,有一位巨星级律师,他的名字叫大卫·波伊斯。在得知《华尔街日报》正在调查 Theranos 时,这个人物立刻拜访了《华尔街日报》的编辑部,并找到报纸的主编。但是最终,这样的干涉没有起到效果。
2015 年 10 月 16 日,《华尔街日报》发表揭露明星大热公司Theranos的第一篇文章——《大热创业公司Theranos挣扎于其血液测试技术》,引爆硅谷。
首席科学家的自杀
在 Theranos 的故事中,有一个几乎被“隐匿”了的名字。如果不是 Vanity Fair 的调查记者尼克·比尔顿,在 2016 年继续展开对 Theranos 公司的调查采访,可能很少有人会知道:在这家造假公司的背后,还隐藏有一个公司首席科学家自杀的故事。
这位首席科学家,名叫伊恩·吉本斯。
伊恩·吉本斯有着 30 年诊断和治疗产品的经验。2005 年,他被霍姆斯评为 Theranos 的首席科学家。但是加入这家公司后不久,吉本斯就被诊断出癌症,并且变得越来越沉默。
他郁郁寡欢的原因之一,是他发现了一个“秘密”。这个秘密是:他为之服务的这家公司的创始人的想法,可能永远只能是一个“想法”。也就是说,伊丽莎白·霍姆斯此前的“梦想”,根据现有的条件,没有办法变成现实。
医学界其实很早就有人警告过霍姆斯。
菲利斯·加德纳是斯坦福的医学教授,他曾经直接否定霍姆斯的想法,因为多数她称能够得到精确结果的检测,不可能从人的手指血液中得到。用针刺一下人的手指,这种方式测试病原体可行,但是对获取更细微的数据,从指头得到的血液太少,不可能搜集到那么多的可靠数据。
但是,霍姆斯没有放弃她的雄心壮志。她转而找了其他人支持,并很快成为硅谷一颗冉冉升起的明星。
与吉本斯对拿出解决办法越来越绝望的沉默相比,霍姆斯却乘坐私人飞机四处抛头露面,与克林顿一起做演说,做热情的 TED 演讲。电视台请她做专题节目,财经杂志封面上全是她,她还被邀请在技术会议上做主题演讲。她向越来越多的投资人介绍 Theranos,就好像,这个技术真的有用,并且他们的产品已经完全实现。这个过程中,霍姆斯累积了约 40 亿美元的净身价。